• La colaboración de Fortnite con Kill Bill incluirá una escena inédita titulada 'The Lost Chapter: Yuki’s Revenge'.
  • El vehículo 'Pussy Wagon' ha sido renombrado a 'Party Wagon' para su aparición en el juego.
  • La escena se estrenará el 30 de noviembre en Fortnite y también se podrá ver en cines seleccionados.

Fortnite continúa expandiendo sus universos con una nueva y peculiar colaboración: Quentin Tarantino y su icónica saga Kill Bill. La noticia llega con el anuncio de una escena inédita, titulada The Lost Chapter: Yuki’s Revenge, que se suma al ya extenso catálogo de crossovers del popular battle royale. Sin embargo, esta integración no ha estado exenta de adaptaciones, siendo la más notable la censura del famoso vehículo 'Coñoneta'.

Adaptaciones en la colaboración de Kill Bill

La escena inédita se centrará en Yuki, la hermana de Gogo Yubari, un personaje que no tuvo protagonismo en las películas originales. El teaser muestra a Yuki como una versión más enérgica de su hermana, con una clara afición por las armas de fuego. No obstante, lo que ha llamado la atención es la modificación del vehículo que conduce Buck en la película. La 'Coñoneta', conocido por su nombre en inglés 'Pusssy Wagon', ha sido renombrado a 'Party Wagon' para su aparición en Fortnite. Esta decisión subraya la política de censura del juego, que busca mantener un ambiente apto para todos los públicos, incluso al integrar propiedades con contenido más maduro. Esta adaptación es un claro recordatorio de la naturaleza ecléctica de Fortnite.

El vehículo icónico de Kill Bill en Fortnite

En la película, el 'Pussy Wagon' es un elemento distintivo del personaje de Buck. Sin embargo, en Fortnite, el vehículo ha sido rediseñado y, según las imágenes, parece haber incorporado elementos visuales que recuerdan a personajes del propio juego, como Meowscles. Esta transformación visual, junto con el cambio de nombre, evidencia el esfuerzo de Epic Games por integrar elementos de propiedades externas de manera coherente con su universo, aunque esto implique alterar aspectos clave para cumplir con las directrices de contenido. La fusión de universos tan dispares es uno de los pilares de Fortnite.

 

Estreno y detalles de la escena inédita

La escena The Lost Chapter: Yuki’s Revenge se estrenará en Fortnite el próximo 30 de noviembre, con acceso anticipado de 30 minutos. Para aquellos que no jueguen Fortnite o deseen experimentar la obra de Tarantino en su formato original, la escena también formará parte de Kill Bill: The Whole Bloody Affair, una versión extendida de cinco horas que tendrá un lanzamiento limitado en cines de Estados Unidos, Reino Unido y Canadá a partir del 5 de diciembre. Esta estrategia permite a diferentes audiencias disfrutar del contenido.

El universo de Fortnite y sus crossovers

Fortnite se ha consolidado como una plataforma donde convergen múltiples universos, desde Star Wars y Marvel hasta Los Simpson y Mortal Kombat. La inclusión de Kill Bill, con su violencia característica y diálogos explícitos, representa un desafío interesante para Epic Games. A pesar de las adaptaciones necesarias, la colaboración demuestra la capacidad del juego para integrar propiedades de diversa índole, manteniendo su atractivo para una audiencia global. La versatilidad de Fortnite es clave para su éxito continuado.