- El nombre 'Princess Toadstool' para Peach fue ideado por una agencia de publicidad externa.
- La falta de comunicación entre los equipos de Japón y EE. UU. propició esta decisión.
- El nombre 'Peach' se introdujo formalmente en Super Mario 64, combinándose con el anterior.
La icónica Princesa Peach de Nintendo tuvo un nombre diferente durante muchos años: Princess Toadstool, y su origen no provino de las mentes creativas de la propia compañía. En una entrevista reciente, Leslie Swan, veterana de Nintendo, reveló que en los primeros días de la empresa, la comunicación entre los equipos de desarrollo en Japón y el departamento de marketing en Estados Unidos era limitada. Para la producción del manual de Super Mario Bros., Nintendo subcontrató a una agencia de publicidad, la cual fue responsable de crear el nombre 'Princess Toadstool' para el personaje.
Este nombre se mantuvo durante aproximadamente una década. Fue durante la localización de Super Mario 64 para Norteamérica, junto al creador de Mario, Shigeru Miyamoto, cuando surgió la oportunidad de introducir el nombre 'Peach'. Miyamoto expresó su agrado por 'Peach', y Swan sugirió combinar ambos nombres para el lanzamiento en EE. UU. De esta manera, 'Peach' se convirtió en el nombre más informal, mientras que 'Princess Toadstool' se mantuvo como el nombre oficial, apareciendo así en la carta inicial de Peach a Mario en Super Mario 64, con 'Peach' escrito a mano en rosa.
En años recientes, la Princesa Peach ha ganado mayor protagonismo, distanciándose del rol de damisela en apuros. Su papel fue destacado en la película Super Mario Bros. y protagonizó su propio juego, Princess Peach: Showtime, en 2024, marcando su primer título como protagonista principal desde Super Princess Peach en Nintendo DS en 2006. A pesar de su creciente independencia, Nintendo ha enfatizado recientemente que la relación entre Mario y la Princesa Peach es de "buenos amigos".