• Se anuncia 'Dragon Ball Super: Beerus', una versión remasterizada de la serie original, para otoño de 2026.
  • La nueva edición contará con animación mejorada, secuencias revisadas y doblaje fresco.
  • Se desvela un tráiler y arte promocional, mostrando la nueva calidad visual y la trama centrada en Beerus.

La popular serie de anime 'Dragon Ball Super' será relanzada en otoño de 2026 bajo el nuevo título 'Dragon Ball Super: Beerus'. Este anuncio se realizó durante el evento Dragon Ball Genkidamatsuri en Japón, revelando una versión extensamente remasterizada que promete una adaptación más fiel a la obra original de Akira Toriyama.

Avances en la producción de 'Dragon Ball Super: Beerus'

La producción, que comenzó hace varios años, busca ofrecer una experiencia visual sin precedentes. La edición mejorada incluirá cortes de animación inéditos, secuencias completamente revisadas y un re-renderizado total del metraje. Además, se ha grabado un nuevo doblaje y se ha renovado la banda sonora y el diseño de sonido para una inmersión total. El proyecto utiliza técnicas visuales de vanguardia para realzar la acción y los momentos clave de la narrativa.

Detalles de la trama y personajes

El tráiler presentado durante el evento muestra la premisa central: el Dios de la Destrucción Beerus despierta de un largo letargo y pone su mirada en la Tierra. La historia se enfoca en su enfrentamiento con Goku y sus aliados, tras enterarse de la existencia de un Saiyan capaz de derrotar a Freezer. La narrativa se basa en el trabajo original de Toriyama, con conceptos de historia y diseños de personajes que los aficionados reconocerán.

Novedades y series complementarias

Durante el mismo evento, se presentó también 'Dragon Ball Super: The Galactic Patrol', una serie de anime independiente que expande la historia después del 'Arco de Supervivencia Universal'. Esta nueva serie promete continuar la saga con nuevas aventuras y personajes. Dado el éxito continuo del anime, como se refleja en el crecimiento del mercado del anime en Japón, la franquicia 'Dragon Ball', nacida en 1984, sigue siendo un pilar del entretenimiento global, abarcando animación, películas, videojuegos y merchandising.

Legado y aniversarios

La saga 'Dragon Ball' ha mantenido su relevancia a lo largo de las décadas, con lanzamientos como 'Dragon Ball Daima' en 2024 para conmemorar el 40 aniversario del manga original. La presentación de 'Dragon Ball Super: Beerus' reafirma el compromiso de la franquicia con la innovación y la calidad, ofreciendo a los fans una forma renovada de disfrutar de sus historias favoritas. Este anuncio llega en un momento de gran interés por el anime, donde producciones como 'Chainsaw Man' han arrasado en taquilla.

Para más información sobre el mercado del anime, puedes leer el artículo: El mercado del anime en Japón bate récords históricos.

Si te interesa el mundo del anime, te recomendamos leer sobre el éxito de Chainsaw Man