- Un documental reciente en Japón ha revelado nombres alternativos que Capcom consideró para la saga Resident Evil.
- Entre las opciones descartadas se encuentran títulos como 'Call of Death' y 'Bio Slaughter'.
- El nombre final elegido fue 'Biohazard', el cual se mantiene en Japón.
Un documental emitido recientemente en Japón, titulado Legendary Games Chronicle: Biohazard, ha sacado a la luz detalles fascinantes sobre los inicios de la icónica saga de survival horror. Se ha revelado que Capcom barajó hasta 17 nombres diferentes antes de decidirse por 'Biohazard', el título que la serie ostenta en su país de origen.
Nombres alternativos para la saga Resident Evil
La información, compartida por el usuario de X @Genki_JPN, detalla una lista de nombres que el equipo de desarrollo consideró para el clásico de PlayStation. Entre las propuestas más llamativas se encuentran variaciones como 'Hazard', 'Death Hazard' y el impactante 'Bio Slaughter'. Sin embargo, nombres como 'Call of Death' y 'Scream' fueron los preferidos inicialmente por el director Shinji Mikami y otros miembros clave del equipo.
La decisión final de Capcom
Finalmente, fue Tokuro Fujiwara, productor del juego, quien dio el visto bueno a 'Biohazard', nombre que ha perdurado hasta nuestros días. Esta revelación ofrece una perspectiva única sobre el proceso creativo y las decisiones que moldearon una de las sagas de videojuegos más influyentes de todos los tiempos. La lista completa de nombres considerados incluye 'Death Shadow', 'Be Afraid', 'Strained', 'Hazard', 'Death Guide', 'Biohazard', 'Death Hazard', 'Death Bleed', 'Bloody Fear', 'Call of Death', 'Bio Slaughter', 'Scream', y 'Death Limit'.
El documental y su disponibilidad
El documental 'Legendary Games Chronicle: Biohazard' se emitió a finales del mes pasado en Japón y, por el momento, solo está disponible en japonés. Existe la esperanza de que en el futuro se lance con subtítulos a través de la aplicación NHK World, permitiendo así que una audiencia internacional acceda a este contenido histórico. Este es el segundo documental de la serie 'Legendary Games Chronicle', tras el dedicado a 'Final Fantasy' el año pasado.