- Keira Knightley protagoniza la nueva adaptación de audiolibros de Harry Potter como Dolores Umbridge.
- La actriz afirmó desconocer la controversia generada por las opiniones de J.K. Rowling sobre temas trans.
- Knightley expresó su deseo de que las personas encuentren respeto a pesar de sus diferencias.
Keira Knightley ha declarado que no era consciente de la controversia que rodea a J.K. Rowling antes de unirse al proyecto de audiolibros de Harry Potter: The Full-Cast Audio Editions. La actriz, que dará vida a la temida Dolores Umbridge, fue preguntada durante la promoción de su nueva película, The Woman in Cabin 10, sobre las críticas y posibles boicots debido a las posturas de la autora sobre temas trans. Knightley respondió con sorpresa: "No era consciente de eso, no. Lo siento mucho."
La actriz añadió que vivimos en una época donde todos debemos aprender a convivir y respetar las diferentes opiniones. Simon Stone, director de The Woman in Cabin 10, también presente en la entrevista, apoyó esta visión, abogando por la tolerancia y reconociendo que todos podemos ser la "voz insoportable" para alguien más. Ambos enfatizaron la importancia de permitir que las voces diversas coexistan, incluso si generan incomodidad, como un camino hacia una mayor comprensión.
A pesar del debate en torno a las opiniones de Rowling, el universo de Harry Potter sigue gozando de gran popularidad. El videojuego Hogwarts Legacy fue un éxito de ventas en 2023 y la próxima serie de televisión de HBO genera gran expectación. La reciente respuesta de Rowling a Emma Watson, criticando su supuesta falta de experiencia vital, ha generado reacciones encontradas. La película The Woman in Cabin 10, basada en la novela de Ruth Ware, ya está disponible en Netflix.